| 1. | In case of retesting : reference to previous application
如需复测，参考以前的申请。 |
| 2. | Upgrading settings from a previous application version
从以前的应用程序版本升级设置 |
| 3. | Gets or sets the identity of the previous application identity
获取或设置上一个应用程序标识的标识。 |
| 4. | You must submit a separate application if it is not included in any of your previous application ; and
假如你较早前递交的申请并未包括夏季课程，你必须递交个别的申请;以及 |
| 5. | The " not used " field is always empty , so it s probably left over from a previous application and can be safely ignored
“未用”字段总是空的，因此可能是以前的应用程序留下来的，完全可以忽略。 |
| 6. | You can input transaction no . of your previous application to retrieve the details of plants / plant products entered in that application
你可以输入前次申请的办理编号，撷取该申请内的植物/植物产品详情。 |
| 7. | However , we expect you to submit the same type of original documentation such as funds and employment letters that you did on your previous application
但我们希望您递交与上次申请时出具的相同类别的证明文件的原件（如资金证明和招聘信） 。 |
| 8. | Application for additional nls loan you may apply for additional loan to cover your tuition fees of subsequent semester instalment if they were not covered in any previous application
假如你先前的申请未包括其后学期的学费，你须另行递交另一份申请以申请额外贷款，支付该期的应缴学费。 |
| 9. | You can input transaction no . of your previous application to retrieve the details of plants for importation entered in that application . details of applicant and exporter will not be retrieved
你可以输入前次申请的办理编号，撷取该申请内的入口植物详情。申请人及出口公司详情不会被撷取。 |
| 10. | On the banking experience of individuals , this can be established through information provided by the applicants and from the database we have , over the years , accumulated from information submitted in connection with previous applications for consent , to facilitate the efficient processing of fresh applications
就银行工作经验而言，金管局可根据申请人提供的资料，加上以往多年我们审批其他申请时所累积的资料库，便可有效率地处理新的申请。 |
